2024-01-19 14:27:03 "Teaching languages Through Local Tales, Stories and Myths" - teacher training course; Dublin, Ireland Europass Teacher Academy tečaj u Dublinu u siječnju 2024. godine Želja za novim znanjima i iskustvima koje ćemo prenijeti učiteljima i učenicima u nastavi odvela je, sudjelovanjem u Erasmus+ KA1 projektu, ravnateljicu Gordanu Vojnović i učiteljicu engleskoga jezika Dubravku Špančić do daleke nam Irske. Sudjelovale su na tečaju "Teaching Languages Through Local Tales, Stories and Myths“ (Podučavanje stranih jezika kroz lokalne priče, priče i mitove), u glavnom gradu Irske, u Baile Átha Cliath (Dublinu) od 8. do 13. 1. 2024. godine. U svakom kutku svijeta nalazimo zbirku priča koje objašnjavaju kulturu i tradiciju lokalnih zajednica. One nam daju informacije o nekom mjestu, njegovoj povijesti i cijelom njegovom imaginarnom svijetu. Nadalje, priče, mitovi i legende savršeno su sredstvo za učenje i/ili podučavanje jezika na zabavan način. One kombiniraju aspekte i značajke koje olakšavaju prijenos kulturnih tema, povijesti i folklora. Mitovi i legende također se mogu primijeniti u beskonačnim kombinacijama u učionici kroz aktivnosti, što učeniku omogućuje učenje novog jezika i razvijanje kulturnog razumijevanja izvornih govornika. Tečaj nas je upoznao s modernim i zanimljivim načinima i metodama kako koristiti priče, mitove i legende za podučavanje jezika u učionici. Posebice smo upoznale irske lokalne priče i mitove te iskusile praktične i zabavne aktivnosti za podučavanje jezika koristeći lokalne i tradicionalne priče. Također smo naučile kako ih učinkovito primijeniti u učionici kroz različite aktivnosti, pokrivajući različita područja i stilove podučavanja. Tečaj nam je pomogao otkriti snagu priča i mitova iz obrazovne perspektive, zaranjajući u znanje o tuđoj i vlastitoj kulturi. Nastavit ćemo naučeno primjenjivati u podučavanju svoje lokalne povijesti i jezika u svojim učionicama, obogaćeno kulturnim mogućnostima i dimenzijama koje lokalne priče, legende i mitovi donose radu. Uz ostvarene ishode tečaja, učiteljice su obogatile svoje komunikacijske vještine, poboljšale komunikaciju na stranim jezicima, razmijenile dragocjena iskustva s ostalim sudionicima tečaja i upijale glazbu, ples, povijest, kulturu i običaje predivne Irske. Fotogalerija će potkrijepiti ovo zanimljivo i korisno iskustvo. Poveznica na Facebook stranicu projekta: |
Osnovna škola Sesvetska Sela |